Con el objetivo de evaluar las propiedades químicas del suelo bajo la cobertura del mezquite (Prosopis juliflora) y palo fierro (Olneya tesota), se realizó el presente trabajo en el Centro Experimental Carbó, escogiéndose al azar 10 árboles de mezquite y 10 de palo fierro en un matorral arbosufrutescente y en una pradera de buffel. Bajo la copa de cada árbol se realizaron muestreos de suelo y vegetación a 0.5 y 1.0 m de distancia a partir del tronco de los mismos, y un tercer muestreo se hizo fuera de la copa. En cada distancia se muestreó el suelo a 0-5, 5-10, 10-15 y 15-20 cm de profundidad. Sobre la superficie se evaluó la cantidad de forraje y mantillo orgánico, y al suelo se le determinó el potencial de hidrógeno (pH), fósforo (P), conductividad eléctrica (CD), sodio (Na), calcio+magnesio (Ca+Mg), nitratos (NO₃), sulfatos (SO₄) y carbonatos (CO₃). Se utilizó un diseño factorial 2x2x3x10 para el forraje y la materia orgánica y un 2x2x3x4x10 para las otras variables (A, B, C, D Y r), área, especie, distancia, profundidad y repetición, empleando el procedimiento de Modelos Lineales del paquete SAS y al no haber interacciones de ninguna magnitud entre factores, se separaron los efectos de distancia y profundidad, mediante la opción LSMEANS del mismo procedimiento. Los resultados sobre la cantidad de forraje y mantillo orgánico indican que hubo diferencias (P<0.05) entre ambientes, especies y distancias, encontrándose que bajo el mezquite se presentaron 243 y 666 g ms/m2 de forraje y mantillo, respectivamente, y en palo fierro 201 y 1251 g ms/m2, respectivamente, cuando los árboles se localizaban en buffel, disminuyendo estos valores en el matorral. El análisis del suelo, indica que el pH solo presentó diferencias (P<0.05) entre especies, con valores de 7.03 y 6.82 para palo fierro y mezquite, respectivamente. P, CE, Na, Ca+Mg, NO₃, SO₄, y CO₃ muestran diferencias entre ambientes y distancias (P<0.05), encontrándose que los valores más altos se presentaron en buffel con respecto al matorral, mientras que a mayor distancia del tronco de los árboles, disminuyen los valores de estas variables. Por otro lado, solo en el P hubo diferencias (P<0.05) entre profundidades, existiendo un mayor contenido de éste en la parte más superficial del suelo de ambas especies, con valores hasta de 14 y 26 ppm, en el matorral y pradera de buffel, respectivamente. Según los resultados se concluye que en el suelo adyacente al tronco de ambas especies, existen condiciones especiales que propician una mayor producción de forraje; asimismo, se resalta la importancia de estas arbustivas en la producción y ciclo de nutrientes, mejorando las características químicas en el suelo.